Una vez ya en España, con un tobillo algo desgraciado de los adoquines de la 'bella' ciudad de Copenhague, acudo al musical de Queen, que estaban de gira por Valencia durante tres días. Sí, es verdad, no es el verdadero musical pero ya fui lo suficientemente estúpida como para dejar escapar la oportunidad de verlo en Londres, como para dejar escapar ahora el que representan en España. Y sí, si vuelvo a tener la oportunidad de ir a Londres, no dudaré en comprar entradas si es que aún lo representan (los nuevos destinos Erasmus ya salieron y es posible que hagamos una visita a la Antigua Inglaterra).
Bien, con muletas y con el tiempo justo, llegamos al recinto donde el espectáculo iba a dar comienzo en pocos minutos. Por suerte tuvimos tiempo de sobra para acordarme de la familia del arquitecto del Palacio de Congresos. ¿Cómo es posible que parar subir al Palco 2 no haya ascensor? Bien, aquí la amiga se subió con muletas mientras el novio se iba partiendo de ella a cada paso que daba (la verdad es que era algo cómico).
En fin, que a lo que iba. El musical es un 'pedazo' musical donde los haya, si nos referimos a escenografía, músicos (tocaban en directo...), cantantes y bailarines. Impresionante. Aún me pregunto cómo pudieron representar el musical en el teatro Olympia el año pasado (de reducidas dimensiones comparado con la nueva ubicación).
Pero (siempre hay un 'pero') la ilusión termina cuando del repertorio que cantan, sólo dos canciones (me parece) son en V.O. ¿Cómo pueden traducir las canciones de Queen al español? Eso es una aberración en toda regla!!!
En cuanto al tema, es bastante interesante (al menos para mí). Un futuro (no muy lejano) donde todo el mundo discográfico y musical haya sido monopolizado, donde los jóvenes no tengan imaginación, donde no haya libertad para crear... Ahí es cuando los 'rebeldes', los 'bohemios', intentan cambiar el mundo (suena demasiado utópico pero engancha).
Supongo que todos tenemos algo de 'bohemios' dentro de nosotros. Supongo que algo queremos cambiar en este mundo tan injusto. Supongo que a veces no lo conseguimos, o ni lo intentamos. Pero al menos se nos ha pasado por la cabeza que este mundo podría ir mejor (lo problemático sería que ni nos hubiéramos parado a pensarlo).
De fondo: Bohemian Rhapsody, del disco A night at the opera.
De fondo: Bohemian Rhapsody, del disco A night at the opera.